-
1 неисправимая ошибка
adjIT. erreur fatale, erreur incorrigible, erreur non réparable, erreur permanente -
2 непоправимая ошибка
-
3 неисправимая фатальная ошибка
infРусско-французский политехнический словарь > неисправимая фатальная ошибка
-
4 неустранимая ошибка
adjgener. erreur fatale -
5 ошибка, делающая невозможным продолжение работы
nIT. erreur fataleDictionnaire russe-français universel > ошибка, делающая невозможным продолжение работы
-
6 роковой
fatal, fatidiqueрокова́я оши́бка — erreur fatale ( или fatidique)
роково́е стече́ние обстоя́тельств — concours fatal des circonstances
* * *adj1) gener. fatal, funeste, néfaste, sinistre2) liter. irrémédiable -
7 фатальная ошибка
adjIT. erreur fatale
См. также в других словарях:
Erreur fatale — Bug informatique Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
L'Arme Fatale 4 — (Lethal Weapon 4) est un film américain réalisé par Richard Donner, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du … Wikipédia en Français
L'arme fatale 4 — (Lethal Weapon 4) est un film américain réalisé par Richard Donner, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du … Wikipédia en Français
L'Arme fatale 4 — Données clés Titre original Lethal Weapon 4 Réalisation Richard Donner Scénario Channing Gibson d après une histoire de Jonathan Lemkin, Alfred Gough et Miles Millar Acteurs principaux Mel Gibson … Wikipédia en Français
Femme fatale (film, 2002) — Pour les articles homonymes, voir Femme fatale et Femme (homonymie). Femme fatale Données clés Titre original Femme fatale Réalisation Brian De Palma Scénario … Wikipédia en Français
Complicite fatale — Complicité fatale Complicité fatale (Second To Die) est un film américain réalisé par Brad Marlowe en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Complicité Fatale — (Second To Die) est un film américain réalisé par Brad Marlowe en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Le Defunt par erreur — Le Défunt par erreur Le Défunt par erreur (L erroneo fu dans sa version originale en italien) est une nouvelle de Dino Buzzati faisant partie du recueil Le K, publié en 1966. Résumé Le célèbre peintre Predonzani découvre dans le journal du jour,… … Wikipédia en Français
Le Défunt Par Erreur — (L erroneo fu dans sa version originale en italien) est une nouvelle de Dino Buzzati faisant partie du recueil Le K, publié en 1966. Résumé Le célèbre peintre Predonzani découvre dans le journal du jour, une annonce faisant état de sa mort.… … Wikipédia en Français
Le défunt par erreur — (L erroneo fu dans sa version originale en italien) est une nouvelle de Dino Buzzati faisant partie du recueil Le K, publié en 1966. Résumé Le célèbre peintre Predonzani découvre dans le journal du jour, une annonce faisant état de sa mort.… … Wikipédia en Français
Complicité fatale — (Second To Die) est un film américain réalisé par Brad Marlowe en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaires 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français